Registrations for Basic English lessons, for adults. No previous knowledge is required!
The courses are free and addressed to locals, refugees and immigrants experiencing any form of social exclusion (unemployment, financial hardship, single parent families, lgbtqi + persons, social phobia, etc.).
The number of participants is limited, please sent your interest via message to this page, (or) email (info@thalassa-solidarity.org), (or) telephone (2810 223464), (or) visit the workshop (No34, 1770 street, Heraklion Center).
On Sunday the 26th of January 2020 we had the pleasure to have the graduation ceremony at the Social Space of the A&M Kalokairinou Foundation for the participation at the A’ cycle of the sewing courses of the 3 first groups of our lab!
14 of the trainees received their certificates in front a warm audience of their families and friends that had the chance to get to know our initiative and from the trainees handicrafts made at the lab by them!
Join the Thalassa of Solidarity’s Holiday Bazaar on the 14th of December for the support of our project and activities! You will find presents for the holidays among the creations of our lab and from offers from artisans! From 10:00 until 18:00 at Νο34, 1770str, Heraklion City Center!
Thàlassa deSolidarité est une Société Civile à But Non Lucratif qui siège à
Heraklion, en Crète. Son objectif est de développer et de mener des actions
d’information et de formation pour contribuer ainsi à l’insertion des réfugiés,
des immigrés et des locaux dans la société grecque et dans la réalité de
l’emploi. Ces derniers sont en difficulté à cause de l’exclusion sociale.
En 2019, Thàlassa de Solidarité a lancé l’atelier de couture « Amalab » afin de retransmettre des connaissances et de cultiver des compétences qui serviront au futur parcours professionnel des participants, tout en contribuant à leur intégration dans la société grecque.
Nous sommes en train d’organiser des cours
d’informatique et d’anglais. En même temps, nous envisageons d’organiser des
séminaires d’information concernant la réalité du travail. Tout ceci à accès
libre pour tous/toutes. Avec d’autres partenaires et groupes nous aspirons à
informer les participants quant aux procédures juridiques, légales et
administratives. Nous envisageons finalement à créer et à développer les
rapports qui contribueront à l’évolution de notre société dans une société
solidaire, une société de coexistence créative et d’insertion, de participation
et de respect.
Toute
contribution soit la bienvenue !
Vous pouvez aider et même participer :
-en offrant du temps, des compétences et de l’expertise aux ateliers et
séminaires
– en contribuant en équipement, machinerie ou en matériaux pour notre
Atelier de Couture
– en faisant des dons pour soutenir les dépenses de l’Atelier
Alpha Bank Thalassa of Solidarity AMKE IBAN: GR2601406640664002002015824
– en se procurant des objets artisanaux qu’on crée dans notre Atelier
On vit, on
apprend, on travaille, on rêve ensemble !
Tálasa de la Solidaridad es una asociación sin
ánimo de lucro con sede en Heraklio, Creta, que tiene como objetivo desarrollar
proyectos de información y formación para la incorporación activa en la
realidad laboral y social griega de refugiados, migrantes y autóctonos pertenecientes
a grupos sociales desfavorecidos.
Hemos creado un taller de aprendizaje de
principios básicos de costura, el amalab, para transmitir aptitudes para la
posterior evolución de los participantes en el mundo laboral, así como para
ayudar a su socialización. Hemos iniciado clases de conocimientos básicos de
informática y paralelamente hemos diseñado seminarios de información, coaching
y refuerzo en la realidad laboral, y en colaboración con otras entidades y
grupos, en su información sobre procesos legales, contables y administrativos.
Nuestro objetivo es la creación y desarrollo de las relaciones de los que ayudarán a la evolución de nuestra sociedad en una sociedad solidaria, de formación recíproca, respeto a lo diferente, coexistencia fructífera y adhesión y participación sustancial.
Cualquier ayuda es bienvenida!
*ofreciendo tiempo, capacidades, especialización en seminarios y talleres!
*disponiendo equipamiento, maquinaria o consumibles para el taller de
costura!
*donando la cantidad que se quiera para cubrir gastos corrientes!
Alpha Bank Thalassa of Solidarity AMKE IBAN: GR2601406640664002002015824
*adquiriendo artesanías producidas en nuestro taller!
To cover the needs of the people on the move, we are planning to start introductory courses of English Language and Computer Literacy; at our space in the middle of Heraklion -small afternoon or evening groups of 3 to 5 persons up to 3 months each- starting January 2020.
We are therefore inviting volunteer trainers that would like to participate in these courses. If you are interested, please send as a message at info@thalassa-solidarity.org
Thalassa
der Solidarität ist eine dynamische Gruppe mit Sitz in
Heraklion Kreta, die als gemeinsames Ziel die Entwicklung von Aktionen und
Bereitstellung von Informationen
und Unterstützung für die wesentliche
Integration von Flüchtlingen, Immigranten und Einheimischen aus gefährdeten
sozialen Gruppen in die soziale, Bildungs- und Arbeitswelt Griechenlands hat.
In einem ersten Schritt haben wir ein
Lern-Labor gegründet, in der nun Basic-Nähkurse stattfinden mit der Möglichkeit
einer späteren Weiterentwicklung der Kursteilnehmer am Arbeitsplatz, das aber
auch ganz einfach ein Ort der Begegnung und der Ansprache ist, um
Sozialisierung zu fördern.
Gleichzeitig planen wir kostenlose Seminare
mit Informatik (ecdl level), Coaching und Empowerment zur Arbeitswirklichkeit
und informieren im Rahmen von Netzwerken mit anderen Organisationen und Gruppen
über die relevanten rechtlichen, buchhalterischen und sonstigen
Verwaltungsverfahren.
Unser Hauptziel ist es, Beziehungen zu
schaffen und zu entwickeln, die dazu beitragen, dass sich unsere Gesellschaft
zu einer Gesellschaft der Solidarität, der gegenseitigen Bildung, der Achtung
der Vielfalt, des kreativen Zusammenlebens und der Hoffnung auf die Zukunft
entwickelt.
Unterstützung in jeder Form ist willkommen!
* Freiwillige Mitarbeit im Nählabor und in
den Seminaren, die wir vorbereiten!
* Stellen Sie Ausrüstung für das Büro,
Hardware und Verbrauchsmaterial für das Nählabor und andere Sachspenden zur
Verfügung, die uns helfen werden, unsere Initiative zu starten!
* Spenden Sie jeden Betrag, den Sie möchten,
um einen Teil der laufenden Kosten des Nählabors und für die anderen
Aktivitäten auf dem untenstehendem Bankkonto zu decken:
Lasst uns gemeinsam leben, lernen, arbeiten
und träumen!
